或者餐车吃饭）。
中午的时候，这新开得工地会有一大群工人收工吃饭，但附近小餐馆少得可怜。
要是夏恩把车停在工地门口另一个街口，专门卖他的顶饱又便宜的汉堡、鸡肉卷，说不定能做成他计划里的“午场生意”。
至于为什么不去地铁口？
中午，地铁口人流没那么集中，反倒是政府人员、巡警巡逻最密的时候，中午去摆摊纯属找死。
至于傍晚，人流是大，可那时候商店全都开门，他要是硬往人家门口一蹲，那就是赤裸裸地断别人财路，人家不搞他才怪。
“早上一单，中午工地一单，一天能干个六七百，我就心满意足了。”
夏恩一边这么算，一边把那支走音的小曲哼得更大声了些，车子一路向着学校的方向驶去。
......
与此同时，在芝加哥南区的另一头，加拉格家的前门被人打开。
是弗兰克，他缩着脖子，眼睛环视了客厅一圈……客厅很安静，电视没有打开，沙发上扔着两件外套。
他站在门口，用力地吸了吸鼻子。
空气里有一股肉饼烤过之后的香味，不是救济站里的那种廉价货，而是饭店那里出售的那种实打实的食物的香气。
弗兰克顺着味道往厨房走——他是不会闻错的，狗的鼻子都没他的鼻子灵。
果然，他在厨房的垃圾桶里一顿翻找，看见了几截吃剩的鸡肉卷，还有一些他没见过的包装纸。
“这些小崽子，”他嘟囔着。
“看来他们最近的日子过得挺滋润的啊，连汉堡和鸡肉卷都吃得起了，还浪费了这么多？”
弗兰克又抬头看了一眼冰箱门，那上面现在贴着一堆新的收据、优惠券和一些新的付款凭证。
这让他开始想到这段时间家里的种种变化……菲奥娜脸上没有以前那种紧张，孩子们吃的好像也饱了很多。
最重要的是，他发现利亚姆的尿布竟然开始成箱成箱地买了。
以前哪一次不是用到只剩最后一片的时候，才急匆匆地凑钱去买最小包装的？
这些迹象，逐渐在弗兰克脑子里汇成一个信号：“家里发了笔横财。”
弗兰克咧嘴笑了笑，加拉格家发财就等于他发财，而他身为一家之主，得合理分配资金用途。
他先是假装在客厅晃悠了一圈，然后用他那破锣嗓子边走边喊：
“菲——奥——娜——”
…。。