”
“好什么好。”
方玉兰嗤了一声，“这宫里的人，见了我叫一声娘娘，背过身去谁把我当回事？翠屏那事儿你还记得吧？我升了贵人之后头一回回浣衣局取东西，翠屏见了我跪下来磕头，磕得砰砰响，嘴里说着‘娘娘恕罪’，那眼珠子都快翻到天上去了。她怕的是我这个人吗？她怕的是我这个位分。”
她说着说着，声音忽然低了下去，拿手撑着下巴：“其实翠屏那会儿欺负我，我倒没多恨她。她也是个苦命人，家里穷得揭不开锅才送进宫来的。她挤兑我，我不搭理她就是了。可我现在坐在这个位子上，反倒觉得比洗衣裳的时候还冷。”
方霁坐在脚踏上，两只手搁在膝盖上，闷头听她说话。
他这人嘴笨，不会安慰人，憋了半天憋出一句：“那你冷的时候……我多来几趟？”
方玉兰斜了他一眼，忽然笑了一声：“你这人怎么这么没劲。”
“我知道我没劲。”
“知道还还这样。”
方霁不说话了，低头喝酒。
方玉兰盯着他看了一会儿，把酒壶拎起来晃了晃，里头还剩小半壶，
“我进宫这五年，你年年给我塞吃的。第一年是半个馒头，第二年是红糖，第三年你弄了只烧鸡，还拿油纸裹了三层塞在墙头石头底下，我拿回去吃了好几天。”
方霁耳朵红了：“那烧鸡是跟伙房的老刘打牌赢的。”
“你还会打牌？”
“就会推牌九。”