地点：哥伦比亚，波哥大郊外训练营
时间：第20章后第三天
飞机降落在波哥大埃尔多拉多机场时，陈野透过舷窗看见的是一片灰蒙蒙的天。
他背着简单的行李走出航站楼，按照Ghost给的地址，找到一辆破旧的吉普车。司机是个满脸刀疤的哥伦比亚人，不会说英语，只是用下巴指了指后座。
车子在崎岖的山路上颠簸了三个小时。
陈野看着窗外掠过的贫民窟、武装检查站、还有远处山腰上隐约可见的罂粟田。这里和波士顿完全是两个世界——没有干净的街道，没有欢呼的观众，只有贫穷、暴力和死亡的气息。
他摸了摸口袋里的信封。里面除了护照和现金，还有一张纸条，上面是Ghost手写的训练营坐标：北纬4°42′，西经74°3′。
“地狱之门。”Ghost在波士顿后巷说这话时，眼神里有一种陈野看不懂的东西，“能活着走出来的人，才有资格成为幽灵。”
车子在一个废弃的矿场入口停下。
司机指了指前方一条被杂草掩盖的小路，然后调头离开，全程没说一句话。
陈野背着包，沿着小路走了二十分钟。前方出现铁丝网和岗哨，两个持枪的守卫用西班牙语喝令他停下。
“陈野。”他用英语说，“Ghost让我来的。”
守卫对视一眼，其中一人拿起对讲机说了几句。几分钟后，铁丝网门打开，一个穿着迷彩服、身材魁梧如熊的男人走了出来。
“死神（Death）。”男人咧嘴笑，露出一口白牙，“欢迎来到地狱。”
陈野跟着他走进训练营。
这里比他想象中更简陋——几排铁皮房，一个泥泞的训练场，几个用轮胎和木板搭成的障碍物。空气中弥漫着汗味、火药味和泥土的腥气。
“其他人呢？”陈野问。
“都在训练。”死神指了指远处，“Ghost在等你。”
他们走到最里面的一间铁皮房。推开门，Ghost正站在一张战术地图前，手里拿着红蓝铅笔。他看起来比在波士顿时更疲惫，眼里的血丝更重。
“陈野。”Ghost抬头，“准时。”
“我该做什么？”陈野放下包。
“先适应。”Ghost走到他面前，上下打量，“这里海拔2600米，比波士顿高。你的肺需要三天适应。但训练明天就开始。”
“训
…。。