黑色越野车在深夜的克利夫兰街道上飞驰。
车厢后排，黑寡妇和安妮各自靠着一侧的车窗，谁也没有先开口。
孙悦单手扶着方向盘，车载音响里放着节奏强劲的嘻哈音乐，车速始终维持在限速边缘。
十分钟后，车辆拐进位于市郊的一座独立训练馆。
这里是孙悦专门购置的私人训练基地，平日里除了训练师和保洁人员，外人根本进不来。
卷帘门升起，孙悦把车直接开进地下车库。
熄火下车，孙悦从后备箱拎出两个运动背包，直接扔在两女面前的休息椅上。
“更衣室在左边。”孙悦脱下外套，随手搭在椅背上。“把裙子换了，里面有刚送过来的四代特训服。”
黑寡妇拉开背包拉链，看着里面整整齐齐的紧身训练背心和弹力裤，挑了挑眉毛：
“现在可是凌晨一点，孙，你认真的？”
安妮倒是动作很快，拎起背包就往更衣室走：
“约翰逊小姐要是平时缺乏运动，可以留在大厅里喝咖啡。”
黑寡妇哼了一声，立刻抓起背包跟了上去。
几分钟后，两人换好装备回到球馆。
原本光鲜亮丽的晚礼服被换下，取而代之的是纯黑色的紧身运动服，将两人的身段勾勒得极其分明。
孙悦正踩着一双崭新的暴君四代球鞋，在木地板上做脚踝拉伸。
他抬头扫了两人一眼，指了指底线位置。
“热身十分钟，然后底线折返跑。一组全场冲刺，八个来回，中间休息三十秒，做五组。”
安妮深吸了一口气，走到起跑线前摆好姿势：
“没问题，在洛杉矶的时候我每周都做普拉提和有氧。”
黑寡妇站在她身旁，系紧了鞋带：
“我的体能教练以前是海军陆战队的，这种基础项目难不倒我。”
“那就开始。”孙悦按下了手里的电子计时器。
哨音响起的一瞬间，两个女人同时从底线冲了出去。
第一组，两人的节奏还能勉强维持。
安妮凭借着长腿优势在直道冲刺上占优，黑寡妇则在变向转身时更加灵活。
两人暗自较劲，脚步声在空旷的球馆里回荡得格外清脆。
当第二组折返跑进行到一半时，剧烈的喘息声开始在场馆内蔓延。
高强度的无氧冲刺迅速抽干了体内的糖原。
…。。