带着平均实力超过剑师级的苍红半剑团长驱直入，深入茂野森林，想要找寻那个讨厌的“混蛋”。
但从未被占过便宜的小魔女因为同一个人，第二次尝到了苦头。
茂野森林正常情况下对平均水平超过剑师级的苍红半剑团并不是什么天堑，而且希拉瑞莉为了确保安全，还特地重金聘请了一位熟悉丛林环境的资深猎人作为向导。
万全准备也抵不过事态突变。作为向导的猎人刚一进茂野森林就因为意外受了伤，不轻不重的外伤在潮湿的丛林里迅速恶化，这位猎人能在没有牧师治疗的情况下撑到现在已经是身体健壮外加八辈子积德了。
而向导负伤并不是最严重的问题。皎月龙城与精灵族的争斗导致原本固定在茂野森林内的结界双双消失，希拉瑞莉带着苍红半剑团终于深入茂野森林的时候，恰好碰上龙人与精灵的结界在同一时间恢复了能量。
庞大的双份结界力量立即让苍红半剑团迷失在了茂野森林里，多亏身为向导的猎人不顾身体的“付出”，几乎是拼死带着苍红半剑团寻路。这才有了刚才在森林边缘的一幕，而伤势加重的猎人也终于魂归天际。
苍红半剑团终于离开了堪称噩梦的茂野森林，逃出生天。而希拉瑞莉也再次获得了格雷的踪迹——留守在森林外的三千轻骑，除了派出足够的人手在森林外围寻找公主的踪迹之外，一直在遵从公主留下的命令：寻找逆运冒险队的踪迹。
虽然逆运冒险队再也没有公开出现在任何城市，但一支出现在南寒雪原小国中的特殊队伍吸引了希拉瑞莉的注意。她完全有理由怀疑，这支队伍就是乔装打扮过的逆运冒险队。
无论从人数，还是出现的时间来看，都和一直在“逃窜”的逆运冒险队相当吻合。刚才苍红半剑团团副莫尔斯问的问题也源于这个情况：接下来到底是深入修尔国呢，还是先行撤退？