不仅门外的赤木量子和柯南被这一脚震住，原本正拿着手柄兴高采烈打电动的小孩也被这动静吓到，从屋里探出头呆呆看着门外。
“量子姐姐？”赤木守疑惑地喊了一声。
“啊！小守！”赤木量子回过神，一脚踩过压着上村直树的门板，不顾他发出的痛叫，冲进了屋里一把搂住了小男孩，“你吓坏我了，你怎么能随便跑出来玩呢！”
“我有留字条啊，今天学校校庆放假，直树哥哥说带我来……”赤木守说到这里，兴高采烈地指着面前的电视机，“你看，直树哥哥帮我打通这关了！我们班还没有人通关呢！”
丝毫不知自己被绑架了几个小时的赤木守兴致高昂，柯南叹了口气，走到倒在地上抽抽的上村直树身边，扒拉了一下：“看起来还活着呢……”
唐泽若无其事地把门板搬开，确认人一时半会儿动不了，提醒抱着赤木守快要落泪的赤木量子：“你可以打电话给小守的哥哥了，我猜这个人原本也没想伤害他。”
很快，被教练叫到场边的赤木英雄就得知了弟弟平安的消息。
客厅里的电视同样在直播着球赛，显然上村直树一直在关注着球赛的进程。
失去了约束的赤木英雄如猛虎出闸，在现场球迷的一片雀跃欢呼声中连进两球。
在场的解说激动的声音都快劈叉了，在震天的呐喊中声嘶力竭地大喊：“3比1！神腿阿雄的神威横扫球场！他终于发挥出了神射的威力！加上上半场那神来一笔的妙传助攻！这就是东京青山队的「神腿阿雄」！赤木英雄！闪耀的足球天才！”
“哼，天才……”被唐泽拖进客厅的上村直树冷哼了一声，“是啊，他永远都是天才，我是只知道努力毫无天赋的笨蛋……”
几人扭头看着被拍得只能坐在地板上，抱着右腿石膏的上村直树。面对这些视线，上村直树也不再遮掩心中的怨气，恨声道：“明明在高中校队，我们俩的成绩差不多，他的人气和签约费都远比我要高，我不甘心。自从进入青山队，我夜以继日地刻苦练习，就是为了超越他，为了证明我比他强！好不容易，我终于要追上他了……”
“结果他就在一次训练赛里，把我的右小腿骨踢碎了！我会错过一整个赛季，也不知道能不能恢复水平！”上村直树愤怒地砸了一下自己包着石膏的右膝盖，“他是故意的，他一定是故意的！哈哈，‘黄金双子星’……那個小子，你说的没错，我没有打算伤害小守，我只是想让那个天才小子明白一下，他不会永
…。。