“杀死哈夫根者的确是我！罗斯的留里克！”留里克强调道。既然话说到了这里，按照传统，杀死大名号英雄的男人也必须树立自己的名号。
当拉格纳被问及名号，这便毫不犹豫地自我称呼：“我乃拉格纳，不少人说我是朗斯布鲁克（硬质毛裤）之人。”
虽然这个明显很奇妙的绰号已经引得不少围观者捂嘴偷笑，留里克的反应完全是另一个极端。
“你说你叫什么？拉格纳？朗斯布鲁克？”
“是我？”
“所以，你的父亲其实是叫西格德·赫林格尔（指环）？”留里克几乎脱口而出。
“你竟知道我的父亲？”拉格纳大感意外的同时，留里克一样倍感意外。
留里克万万没想到，传说中的大海贼就站在自己的面前吗？或许只是名字比较接近，其实根本不是。亦或是传说的拉格纳终究只是传说，他可以有一个现实的人物基础，终究还是《三国演义》和《三国志》的关系？
似乎，眼前的男人正是传说中传奇大海贼的现实原型，至少现在其人与其父的名字是对得上的。
如果真的如此……
留里克继续试探性地问：“你有多个儿子，长子叫比约恩、老二叫乌伯，还有一个……”
现在，拉格纳已经绷直了脸：“请继续说下去。”
“你有一个可怜的儿子，他无法战力。不过即便如此，也不能阻止他成为一名战士。他叫伊瓦尔。”
“但是伊瓦尔，是我的长子。比约恩，是我的次子。如果，我能有第三个儿子，叫他乌伯也可以。”拉格纳先是震惊，态度迅速舒缓下来：“看来你已经洞察了一切。阿里克兄弟说你得到了奥丁的祝福？我不曾认识你，可你竟然知道我的家族，甚至知道我可怜的伊瓦尔。”
“难道无骨的伊瓦尔真的可怜？我甚至很想见见这个孩子，我有种预感，这孩子必是令人生畏的战士。那么，请你继续说说你的功绩，你除了杀死了瑞典王奥列金，还有何壮举？”
“还有很多。我十五岁时就亲手砍翻另一个首领的脑袋，当时就穿着这件硬裤。我率领精锐参与过对瑞典的进攻，我杀死了奥斯塔拉人的首领全家！后来，当你们进攻哥特兰岛的时候，我在南方的银堡砍了瑞典王的脑袋。”
“且慢！”留里克赫然意识到这些描述中存在一个重大问题。“你说什么？我知道你们丹麦人征讨过瑞典，我们罗斯人的盟友奥斯塔拉部族几乎毁灭。你……”
…。。