为海量的拉丁语词汇带着大量崭新概念，才刚刚开始流传进入罗斯王国的民间生活。
一种全新的罗斯语真在形成，关键正在与拉丁语词汇，无论怎么去念，拉丁语词就是拉丁语词，它既然被国王认为高贵，王国的年轻人就愿意学习一个，无论自己出身哪个族裔，为了攀附高贵也会在日常生活中将拉丁语词汇替换自己本部的老词，至于拉丁语带来的一切全新概念，那就只能用它做表述。
于是，现阶段的罗斯王国内部的语言正在变得不伦不类，当民众语言趋于稳定，罗斯语就诞生了。
格查尔已经可以与留里克本人以诺斯语做交流，冷不丁还能卖弄一个学到的拉丁语词。
「可汗！」他仍以这个词做尊称：「这一切都是我们干的。」
「袭击村庄，抢掠奴隶，杀尽平民。你们可是惹恼了斯摩棱斯克人。」
「谢谢可汗的夸奖。」格查尔笑了笑，又问：「当我们击败了他们，贸易线就彻底安全了。这样我们草原人就能源源不断得到罗斯的精铁还有盐，您是我们最好的朋友。」
「那是自然。但愿斯摩棱斯克人可以乖乖投降。」
「但，可汗还会在未来发动清洗。手段狠辣，但绝对有效。您是真正的可汗，我很佩服。」
留里克白了这小子一眼，笑着点点头：「没必要如此盛赞。格查尔，你和你的人可以拿到战利品，甚至是一批战俘女人，你们可以将她们送回草原为你们佩切涅格人生儿育女。我很大度，你不要担心。」
谄媚定然有原因，格查尔的确在暗示他需要为自己的草原亲戚们谋福利。
不过格查尔此言也是阐述一个事实，他以自己草原的生活状态以己度人。在草原上，各部族的交战一般就是要对敌对方统治者家族斩草除根，而平凡的部众收纳为自己所有。
这不，格查尔又建议：「那些大大小小的首领家族当铲除，全部拉到他们所谓的卡廷森林中祭坛杀死。不过，所有低于车轮的男子可以饶命。」
「啊？高于车轮的男子都杀？」留里克突然一个激灵，这话过于熟悉了。
「正是。我们草原人就是这样做的。我听说可汗是打算斩尽杀绝。」
「你？如何听说？」
「公主大人说的。」
「贝雅希尔……」留里克不好说什么，到底是自己的女人，本想着给她透露一点阴谋没什么问题，奈何那丫头嘴巴太松。
「可汗莫惊。如果可汗突然觉得处决那
…。。