来奄奄一息的鱼人，现在活蹦乱跳，这让其它鱼人都非常吃惊。
这时候，灵猫走到他们面前，张口便说出了鱼人的语言。
灵猫拥有快速学会各个种族语言的能力，在那些鱼人叽叽呱呱乱叫的时候，它就已经在一旁侧耳听了。鱼人们惊骇地发现，这只可以说它们话的猫，在一开始说鱼人语的时候还磕磕碰碰，但是与它说了几句话以后，灵猫竟然快速熟练了起来。
灵猫充当了鱼人和精灵、兽人们之间的翻译。
灵猫看向约瑟夫船长和戴安娜等人说：“这些鱼人问我，这是哪片世界边缘之地，你们是这里的原始人吗？”
“按照这个种族的语言，确实是这个意思。嗯，他们的语言特别简单，比起精灵语来说，简单了不止多少倍。但是在表达意思上，欠缺准备，也缺乏艺术性，我感觉是一个缺陷特别大的半成品语言，未来可能还需要经过数次改革。”
“一个种族使用的语言，常常能代表这种种族的智商。”
灵猫的话，让兽人水手们纷纷愤怒了。
在他们看来，除了精灵以外，谁都没有资格这么说兽人。
兽人水手愤怒地看向鱼人俘虏们。
戴安娜却只是轻轻一笑，丝毫没有被人侮辱的愤怒。
“看来，无论是哪个文明都总是习惯把自己看成世界的中心。”
“鱼人说我们是原始人，这是他们的自大。悲哀的是，如果我们说鱼人是原始人，没有任何人会质疑这个观点。”
戴安娜对灵猫说：“父神在上，我不想与他们讨论谁先进，谁原始的问题。灵猫，问一下他们，他们为什么要袭击兽人们的船只。”
“闯入兽人的海域。”
灵猫转身质问鱼人们。
鱼人们七嘴八舌地说着。
灵猫转过身来，翻译道：“他们说，是兽人的船只侵入了他们的领地。他们世代生活在那片海域水下的岛屿城邦，最大的城邦是百岛之王【厄立特里亚】上的城邦。”
“在前一段时间，岛屿浮上来以后，他们只能被迫生活在阳光之下。这个时候，兽人的船只屡次闯入他们的海域……”
兽人水手们纷纷露出冷笑。
约瑟夫船长说：“那片海域从来都是我们兽人的。”
“在他们来之前，一直都是我们的。”
灵猫继续翻译鱼人们的话。“他们说，可是他们现在已经来到了海面上，他们也无法离开，所以那片海域
…。。