前说一声，我把小屋再收拾收拾。」
「一定。」
艾格尼丝忽然想起什麽，从围裙另一个口袋里抽出一个卷轴，羊皮纸的，卷边有些发黄，系着一根旧麻绳。
「对了，这个给您。」她把卷轴递过来。
雷古勒斯接过卷轴，展开。
一份航海图，手工绘制的，墨水已经褪成褐色，但线条依然清晰。
康沃尔西海岸的海岸线从左上角蜿蜒而下，沿岸标注了礁石区，暗流方向，潮汐时刻，还有十几座大大小小的无人岛屿。
每一座都用小字标注了名称或编号，有些旁边画了简易的轮廓图。
西边有个被圈了一笔的地方，写着斯内尔岩，上面画了个红叉。
艾格尼丝伸手指了指：「那些岛都没人住，就是些大石头堆，海鸟都不怎麽去，航道窄，碍事。」
她笑着补充道：「都是可以打的。」
雷古勒斯轻咳一声，把卷轴收好，塞进挎包里：「谢谢，艾格尼丝女士。」
「不用谢，」她退了一步：「代我向布莱克先生问好。」
「再见，小布莱克先生。」
「再见，艾格尼丝女士。」
雷古勒斯冲她点了下头，转身，幻影移形，啪的一声，身形消失在海风中。
落点在家门口，格里莫广场12号门前，阳光和蓝天一下子全没了。
康沃尔的好天气，到了伦敦就变了脸。
一月份的伦敦灰蒙蒙的，说雾不像雾，说霾不像霾。
天空铅灰色，均匀，沉闷，太阳藏在某个位置，阳光透不过来，风也透不过来。
工业城市的味道布满空气，煤烟和湿气混在一起，吸进去喉咙发紧。
刚才还是海风和阳光，一眨眼就是伦敦的工业灰。
雷古勒斯刚在台阶上站稳，大门就从里面打开了。
克利切站在门廊里，两只大耳朵激动得直扑棱，身体使劲往下弯，鼻尖几乎碰到地板。
「小少爷回来了！」它的声音尖锐颤抖：「克利切把房间打扫了三遍！窗帘也换了新的！床单也换了新的！枕头也拍过了！」
雷古勒斯跨过门槛，在玄关脱了斗篷，随口说了句：「辛苦了，克利切。」
克利切在身後快要晕倒了，直打摆子。
格里莫广场的门厅还是老样子，墙上挂着的先祖肖像在打盹，有两张擡了下眼皮，扫了他一眼，又闭上了。
…。。