让卡莱尔相信，湖人现在有足够的耐心让把他科比留下的废墟再次建成高楼大厦。
与其远去孟菲斯这样的穷乡僻壤伺候伊莱·徐这样恶名远扬的年轻球星，这对卡莱尔来说是更明智的选择。
不过卡莱尔并不打算直接回绝。作为职业教练，他深谙“永远别关上任何一扇门”的道理。
所以当自己的多年好友迪克·维萨奇来电，询问他是否愿意去孟菲斯高就的时候，卡莱尔谨慎地表示：“据我所知，你们并不缺教练。”
“也许很快就缺了呢？”维萨奇语带深意。
卡莱尔用经过斟酌的措辞说道：“如果未来你们的教练组出现变动，我一定会认真考虑这个机会。”
随后，卡莱尔挂断电话后，轻轻摇头。这些客套话他在过去一年中说过太多次——真正的意思恰恰相反。
维萨奇永远不知道他在期待什么，他只知道自己正在向成功迈出第一步。
但是，他永远无法迈出下一步。
就在维萨奇与卡莱尔通话的第二天，《孟菲斯商报》的体育版头条，弗兰克·默托的署名文章，就像一记响亮的耳光抽在他的脸上。
标题是这样的:《伊莱·徐：没有人比雅法罗尼教练更适合灰熊队》。
然后，默托在文中引用了伊莱·徐的话语：“我们所有人都愿意在马克手下打球。”
维萨奇看到这篇报道的时候只感到一阵的头皮发麻，从赛季结束后，他一直在铺垫这件事，但是，也许他不应该打电话试探徐凌，那个电话反而引起了对方的警觉。
现在，他为此付出的努力都失去了意义。
徐凌知道自己只需要一句话就可以保住雅法罗尼。
然后他就说了出来。
维萨奇的算计土崩瓦解，借此将手触及决策层的希望破灭了，他要回到该死的销售部门继续等待，但还要等多长时间？一年？两年？还是直到杰里韦斯特退休？
这些事情让维萨奇感觉自己像个拙劣的小丑。他甚至能想象到韦斯特听到这件事的反应。
啊，那个随心所欲的人做了一件随心所欲的事，无论其他人的诉求是什么，他会给雅法罗尼第二次机会。
基德在赛季结束后的抱怨将随风而逝，从现在起，哪怕对雅法罗尼心存疑虑的人也要紧密地和主站在一起。
这真是一场不对等的战斗。
而这也是维萨奇最初打那个电话试探徐凌的原因。
他无法
…。。